Terms of Service
Last updated: April 2026
Welcome to EdSubs. By accessing or using our website at www.edsubs.org, you agree to be bound by these Terms of Service. Please read them carefully.
About EdSubs
EdSubs produces educational subtitle files designed to support language learning. Our subtitle files are intended to help viewers understand and learn languages through content they are interested in. EdSubs is an independent educational project and is not affiliated with any content creator, streaming platform, or media company.
Use of Our Website
You may use our website for lawful, personal and educational purposes. You agree not to:
- Use the site in any way that violates applicable laws or regulations
- Attempt to gain unauthorised access to any part of our website
- Use automated tools to scrape or harvest content from our website
- Misrepresent your identity or affiliation when contacting us
Subtitle Files
EdSubs subtitle files are provided for personal, non-commercial educational use only. By requesting or using our subtitle files, you agree to:
- Use them solely for personal language learning purposes
- Not redistribute, sell, or commercially exploit our subtitle files
- Credit EdSubs and the relevant translation sources when sharing content that uses our subtitles
- Respect the intellectual property rights of the original content creators
Intellectual Property
The EdSubs name, logo, website design, and original subtitle formatting methodology are the intellectual property of EdSubs. The underlying video content and original lyrics referenced in our subtitles remain the property of their respective rights holders.
EdSubs does not claim ownership of any song lyrics, video content, or translations produced by third-party translators. Translation credits are provided within our subtitle files where applicable.
Third-Party Content and Links
Our website links to YouTube videos and other third-party content for educational demonstration purposes. We are not responsible for the content, availability, or privacy practices of any third-party websites. Visiting third-party links is at your own discretion.
Educational Purpose Disclaimer
EdSubs subtitle files are created with the intent of facilitating language learning and are transformative in nature. We respect the rights of content creators and encourage users to support original creators by viewing content through official channels.
No Warranties
Our website and subtitle files are provided "as is" without any warranties, express or implied. We do not guarantee that:
- The website will be available at all times without interruption
- Subtitle files are error-free or perfectly accurate
- The website is free from viruses or other harmful components
Limitation of Liability
To the fullest extent permitted by law, EdSubs shall not be liable for any indirect, incidental, or consequential damages arising from your use of our website or subtitle files.
Changes to These Terms
We may update these Terms of Service from time to time. Any changes will be posted on this page with an updated date. Continued use of our website after changes constitutes your acceptance of the revised terms.
Contact Us
If you have any questions about these Terms of Service, please contact us at:
main@edsubs.org